Γιατί έχει σημασία αυτό όταν αγοράζετε μεταχειρισμένη BMW;
Γιατί το αυτοκίνητο συνήθως δεν βρίσκεται εκεί που βρίσκεστε εσείς. Ένας Ρουμάνος αγοραστής εισάγει από τη Γερμανία. Ένας Πολωνός πετά στην Ιταλία. Ένας Κροάτης κοιτάζει ένα αυτοκίνητο εισαγωγής από την Ισπανία. Τα αρχεία υπάρχουν σε όλες αυτές τις περιπτώσεις, αλλά μέχρι τώρα αυτός που πλήρωνε δεν μπορούσε πάντα να τα διαβάσει.
Δύο πράγματα αλλάζουν όταν κάθε βήμα είναι στη γλώσσα σας. Μπορείτε να διαβάσετε όλο το ιστορικό στη γλώσσα στην οποία σκέφτεστε, και εκεί αποφεύγονται τα λάθη. Και μπορείτε να το παραγγείλετε στη γλώσσα του πωλητή, κάτι που συντομεύει τη συζήτηση με έναν έμπορο που ξαφνικά ξέρει ότι βλέπετε ό,τι βλέπει και αυτός.
Αλλάζει η γλώσσα το περιεχόμενο της αναφοράς;
Όχι. Το περιεχόμενο είναι ίδιο και στις 17: ιστορικό service, επισκόπηση χιλιομέτρων, τεχνικές καμπάνιες, εγγύηση, εργοστασιακός εξοπλισμός και retrofit, μαζί με τη Σύνοψη αναφοράς και τη βαθμολογία κατάστασης από 0 έως 100. Ο δωρεάν αποκωδικοποιητής VIN BMW μιλά επίσης και τις 17 γλώσσες.
Η βαθμολογία προκύπτει από σταθερούς κανόνες που εφαρμόζονται στα αρχεία του ίδιου του αυτοκινήτου, οπότε το ίδιο αυτοκίνητο παίρνει πάντα τον ίδιο αριθμό. Αλλάζουν μόνο οι λέξεις γύρω του.
Τι νέο υπάρχει στις έξι νέες γλώσσες;
Καθεμία έχει το δικό της site, γραμμένο με τις λέξεις που χρησιμοποιούν πραγματικά οι αγοραστές κάθε χώρας: chassisnummer στην Ολλανδία, VIN kodas στη Λιθουανία, VIN-код στην Ουκρανία, número de chassis στην Πορτογαλία, αριθμός πλαισίου στην Ελλάδα και VIN číslo στη Σλοβακία. Οι επισκέπτες από την Ολλανδία και το Βέλγιο φτάνουν στο ολλανδικό site, όσοι έρχονται από την Ελλάδα στο ελληνικό και οι άλλες τέσσερις χώρες η καθεμία στο δικό της. Κάθε σελίδα εκεί οδηγεί στην ίδια αναφορά, που μπορείτε να παραγγείλετε από οπουδήποτε.
Πώς αλλάζω γλώσσα;
Ο επιλογέας χώρας στην κεφαλίδα αλλάζει το site και θυμάται την επιλογή σας. Μια χώρα που διαβάζει περισσότερες από μία από τις γλώσσες μας, όπως το Βέλγιο, η Ελβετία ή ο Καναδάς, σας αφήνει να επιλέξετε και τη γλώσσα. Η αναφορά έρχεται στη γλώσσα της σελίδας από την οποία παραγγέλνετε και μπορείτε να τη διαβάσετε σε οποιαδήποτε από τις υπόλοιπες, αλλάζοντας τη γλώσσα στη σελίδα της αναφοράς. Οι τιμές ακολουθούν τη χώρα από την οποία επισκέπτεστε το site και εμφανίζονται στο τοπικό νόμισμα όπου το υποστηρίζουμε, κάτι που πλέον περιλαμβάνει και την ουκρανική γρίβνα.
Και η υποστήριξη μιλά τη γλώσσα σας: γράψτε μας σε οποιαδήποτε από τις 17 γλώσσες και θα απαντήσουμε στην ίδια.
